20220627

Юдоль мою Вы посетили (You have visited my vale)

 Юдоль мою Вы посетили

- Что в ней искали

- Друг, Вы, мой?


- Нашли чего?

- Не знаю

- По аглицки

Ушли Вы вон.


- Быть может

Вы Талант искали?

- Разочарование нашли

- И потому в молчании ушли?


- Трудна, наверное, однако, 

Жизнь у издателя сейчас

- Что издавать и где искать?

-  И в интернете одна засада.


- Дружище, Вам ли горевать?

- И всё ж средь нищих

Не стоит в фраке

Щеголять.


- Хочу я тайну приоткрыть

- Ах, Боже мой, ведь

"Без труда не выловить

И рыбку из пруда".


- Коль ищите - ищите

- Читайте вдумчиво, не в впопыхах,

Не произведение одно

- И Вы поймёте - оно иль не оно.


***


- Вот Вам пишу

- Ответ я вряд ли получу

- Великим не пристало

С простыми разговор вести

- У них стезя, ведь, непростая

- Величие чтоб сохранить

- Молчать положено

- А нет, так, просто, пшик

- И в этом ли Великих шик?


(экспромт наблюдение и размышление

 издателю и известному поэту

- приведена Русская Народная

Пословица)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2020

Свидетельство о публикации №120083004402


Источник <https://stihi.ru/2020/08/30/4402> 


You have visited my vale

- What were you looking for in it

- A friend, you, my?


- Found what?

- I don't know

- In English

You've gone away.


- Maybe

Were you looking for Talent?

- Disappointment found

- And that's why they left in silence?


- Difficult, probably, but, 

Life at the publisher now

- What to publish and where to look for?

- And there's one ambush on the Internet.


- My friend, do you grieve?

- And yet among the beggars

Don't stand in a tailcoat

Flaunt.


- I want to reveal a secret

- Oh, my God, because

"It's not easy to catch

And a fish from the pond."


- If you look for it, look for it

- Read thoughtfully, not in a hurry,

Not a single work

- And you will understand - it or not it.


***


- Here I am writing to you

- I'm unlikely to get an answer

- It is not fitting for the great

With simple conversations to conduct

- They have a difficult path, after all

- Greatness to preserve

- It's supposed to be silent

- And no, just like that, zilch

- And is that the Great chic?


(impromptu observation and reflection

to a publisher and a famous poet

- the Russian Folk Song is given

The proverb)


© Copyright: Gennady Pantileev, 2020

Certificate of publication No.120083004402


Source <https://stihi.ru/2020/08/30/4402 >

Комментариев нет:

Отправить комментарий