20260406

Ой! - Ня Ругайтя! (Ouch! - Nya Scold!)

 Ой! - Ня Ругайтя!

- Ня Стыдитя!

- Вы Мяня

- Болява Ня Буду!

- Заходить К Вам я

- Ни Строкой

- Ня Насляжу

- Буквы Такжа

- Ня Впяшу

- Коль Ня Просят

- То - Молчу

- Мысля

- При Сябе

- Дяржу.


(экспромт наблюдение и размышление

 из публичной переписки с Поэтом)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126040606882


Источник <https://stihi.ru/2026/04/06/6882> 




Ouch! - Nya Scold!

Ouch! - Nya Scold!
"Shame on you!
- You're a coward
- I'll Be Sick!
- I'll come To You.
- Not A Single Line
- I'll tell you
- The letters are also
- I'm going to
- If They Ask
- I'm Silent
- Thinking
- Under the Saba
- I'll take a dime.

(impromptu observation and reflection
from public correspondence with the Poet)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026
Certificate of Publication No. 126040606882

Source <https://stihi.ru/2026/04/06/6882 >

20260405

Жизнь Не Только Праздник (Life Is Not Just A Celebration)

Жизнь - Не Только Праздник

- Но И Череда Событий, Дел

- На Первый Взгляд

- Как Будто Не Важны

- МЕлки Они

- НО ДЕРЖИСЬ! - НЕ УПАДИ!

- Последствия Уж Очень Велики

- Теченье Жизни Изменяют Так

- Что Не Вернуть Уж Всё Никак.


(экспромт наблюдение и размышление)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126040504760 


Источник <https://stihi.ru/2026/04/05/4760> 



 Life Is Not Just A Celebration


Life Is Not Just A Celebration

- But Also A Series Of Events, Cases

- At First Glance

- As If They Don't Matter

- They're small

- BUT HOLD ON! - DON'T FALL!

- The Consequences Are Too Great

- They Change The Course Of Life Like This

- That There's No Way To Get It Back.


(impromptu observation and reflection)


© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Certificate of Publication No. 126040504760 


Source <https://stihi.ru/2026/04/05/4760 >

20260404

Дежавю Знакомо Всем (Deja Vu Is Familiar To Everyone)

 Дежавю Знакомо Всем

- Но Загадочно Оно

- Толи Жили, Жили Мы

- Толи - Это Отголосок

- Книг Прочитанных, Кино

- Будоражит И Волнует

- Но Ответов Не Даёт.


(экспромт наблюдение и размышление)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126040404860


Источник <https://stihi.ru/2026/04/04/4860> 




Deja Vu Is Familiar To Everyone

Deja Vu Is Familiar To Everyone
- But It's Mysterious
- Once We Lived, We Lived
- Toli Is An Echo
- Books Read, Movies
- It Excites And Excites
- But He Doesn't Give Any Answers.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026
Certificate of Publication No. 126040404860

Source <https://stihi.ru/2026/04/04/4860 >

20260330

Чины, Регалии, Награды (Ranks, Regalia, Awards)

 Чины, Регалии, Награды


Чины, Регалии, Награды

- Бронёй Порою

Для Низменных Пороков,

Глупости И Заблуждений

Служат.


И Будь Ты Хоть

Пядей Семи Во Лбу

- Не Вздумай Их Ты

Обличать,

Критиковать.


Не С Ними

Предстоит Бороться

- А С Теми

- Кто Их Выделял

- К Себе Же Приближал.


Из Темноты

Высотной Власти

- Тебя Раздавит

- На Казнь Отправит

- Ни Кто Не Защитит Тебя…


Лишь Близкие, Любимые, Родные

- Страдать Да Горевать Же Будут

- Под Ликованье Остальных

- Их Боль Расти

- В Прогрессии Же Будет…


***


Когда Мундир Истлевший

Оппонентов На Свалку Сволокут

- "Вдруг" Вспомнят Про Тебя

- Легенды Создадут.


Поставят Всем В Пример

- И Следовать Начнут

- Пока Однажды

- Во След За Ними Не Низведут…


***


История Кругами Ходит?

- Иль По Спирали Путь Проложен?

- Не Важно И Не Суть.


Так Знания Приходят И Уходят

- Движенье Это - Жертвами Полно

- Готов Ли Ею Стать?

- Иль Ровно Всё?

- Тебе Всегда Решенье Принимать…


(экспромт наблюдение и размышление

по мировой истории и литературе)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126033006243


Источник <https://stihi.ru/2026/03/30/6243> 




Ranks, Regalia, Awards

Ranks, Regalia, Awards
- Armor Sometimes
For Base Vices,
Stupidity And Misconceptions
They serve.

And Even If You Were
A Seven - Inch Mindset
- Don't Try Them
Denounce,
Criticize.

Not With Them
We Have To Fight
- And With Those
- Who Singled Them Out
- I Was Bringing It Closer To Myself.

Out of the Darkness
High-altitude Power
- It'll Crush You
- He'll Send You To Execution
- No One Can Protect You…

Only Loved Ones, Loved Ones, Relatives
- They Will Suffer And Grieve.
- To The Glee Of The Others
- Their Pain Is Growing
- In The Progression It Will Be…

***

When The Uniform Is Rotten
Opponents Will Be Dragged To The Landfill
- "Suddenly" They Will Remember About You
- Legends Will Be Created.

They'll Set An Example For Everyone
- And They Will Start Following
- Until One Day
- They Won't Be Sent Down After Them …

***

Is History Going In Circles?
- Or Is The Path Laid Out In A Spiral?
- It Doesn't Matter And It Doesn't Matter.

That's How Knowledge Comes And Goes.
- This Movement Is Full Of Victims
- Are You Ready To Become One?
- Or Exactly Everything?
- You Always Have To Make A Decision.…

(impromptu observation and reflection
on world history and literature)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026
Certificate of Publication No. 126033006243

Source <https://stihi.ru/2026/03/30/6243 >

20260329

Ну Зачем же Дорогая (Well why Dear)

 Ну Зачем же Дорогая

- Ты Скандалишь И Кричишь?

- Хотел Ва-Банк Слупить Легко

- А Выпал Только Шиш.


Мечтал Машину И Манто

- Тебе Преподнести

- О Вилле И Дворце Для Нас

- Я Думал В Этот Час.


Фортуна Видно За Тебя

- Мне Спину Лишь Казала

- Теперь Шалаш Как Дом Родной

- Любимая Моя…


***


Что Он Сказать Ещё Хотел

- Лишь Знают Небеса

- Не Виновата Я

- То Скалка Вступилась За Меня

- И Муж... - Умолк Уж На Века...

- НЕ ВИНОВАТА Я!...


***


Каков Вердикт И Приговор

- Мне Трудно Угадать

- Зависит Всё Ведь От Того

- Кто Будет Там Судья.


Коль Женщина

- То - "НЕ ВИНОВАТАЯ ОНА!"

Ну, А Мужчина - То Тогда...

- Тут Трудно Предсказать.


***


Одно Скажу Вам

- Мужуки!

- А В Гневе Женщина Страшна

- Но Виновата ль В Том Она

- Не Стоит Узнавать

- А Лучше Вы ...

- Тут Только Вам Решать…


(экспромт наблюдение и размышление

 - шутка)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126032904481


Источник <https://stihi.ru/2026/03/29/4481> 




Well why Dear

Well why Dear
- Are You Brawling And Shouting?
- I Wanted To Go All In, It's Easy
- And Only The Lump Fell Out.

I Dreamed Of A Car And A Coat
- Should I Present It To You
- About The Villa And The Palace For Us
- I Was Thinking At This Hour.

Fortune Is Obviously On Your Side
She Just Showed Me My Back
- Now The Hut Is Like A Native Home
"My Darling…

***

What Else Did He Want To Say
"Heaven Only Knows
"It's Not My Fault.
- Then The Rolling Pin Stood Up For Me
And My Husband.. - He's Been Silent For Ages...
- IT'S NOT MY FAULT!...

***

What Is The Verdict And Verdict
- It's Hard For Me To Guess
- It All Depends On That, After All
- Who Will Be The Judge There.

If a Woman
- Then - "IT'S NOT HER FAULT!"
Well, And Then The Man...
- It's Hard To Predict.

***

I'll Tell You One Thing
- Husband!
- And In Anger, A Woman Is Scary
But Is She To Blame For That
- You Shouldn't Find Out
- And It's Better If You...
- It's Up To You To Decide.…

(impromptu observation and reflection
 - a joke)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026
Certificate of publication No. 126032904481

Source <https://stihi.ru/2026/03/29/4481 >

20260328

Многоточие Коварно (Ellipsis Is Insidious)

 Многоточие Коварно

- Как Недосказанность Всегда

- Порой Похабней И Ужасней

- Чем Самые Паскудные

Слова Да И Дела.


Контекст Играет Роль Большую

- Но Всё-ж Определённость Не Наступит

- Здесь Осторожность Великая Нужна

- Иначе Может Быть Беда.


(экспромт наблюдение и размышление)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126032804946


Источник <https://stihi.ru/2026/03/28/4946> 


Ellipsis Is Insidious


Ellipsis Is Insidious

- How Is The Understatement Always

- Sometimes More Obscene And Terrible

- What Are The Worst Ones

Words And Deeds.


Context Plays A Big Role

- But Still There Will Be No Certainty.

- Great Caution Is Needed Here

- Otherwise There May Be Trouble.


(impromptu observation and reflection)


© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Certificate of Publication No. 126032804946


Source <https://stihi.ru/2026/03/28/4946 >

20260323

Волшебной Призмой Обладая (Having A Magic Prism)

 Волшебной Призмой Обладая

- И Душу Сквозь Неё Пуская

- В Своих Строках

- Читателям Её Же Обнажая.


Здесь Есть Природы Красота

- Любовь Здесь Краски Раскрывает

- Здесь Чувства Гаммою Всегда

- И Сказки Оживают

- И Есть Печаль, Тревога И Тоска…


Ты Не Беги Читатель Впопыхах

- Читая, Думай, Размышляй

- Тогда Увидишь Всё - Что я Сказал

- А Если Нет

- Задумайся Тогда

- Быть Может С Тобою Что Не Так

- Раз Равнодушным Был Твой Взгляд.


(экспромт наблюдение и размышление

О Творчестве Маргариты Астаниной)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126032304400


Источник <https://stihi.ru/2026/03/23/4400> 


Having A Magic Prism


Having A Magic Prism

- And Putting My Soul Through It

- In Your Own Lines

- Exposing It To The Readers.


There Is A Natural Beauty Here

- Love Reveals Colors Here

- There Are Always Feelings Here

- And Fairy Tales Come To Life

- And There Is Sadness, Anxiety And Longing…


Don't Run, Reader, In A Hurry

- While Reading, Think, Reflect

- Then You'll See Everything I've Said

- And If Not

- Then Think About It

- Maybe There's Something Wrong With You

- Since Your Gaze Was Indifferent.


(impromptu observation and reflection

About The Work Of Margarita Astanina)


© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Certificate of Publication No. 126032304400


Source <https://stihi.ru/2026/03/23/4400 >