Вопрос Простой - Ответа Нет (A Simple Question — No Answer)

Вопрос Простой - Ответа Нет

- Быть Может Кто Его Найдет?

- Дурной Ли Волос

- Покидает Ум

- Иль Умный Убежал

- От Головы Дурной?

Быть Может Лысина

- Аэродром?

- Для Мух Иль Мыслей, Что Парят

- А Может

- Чтоб Светила Как Фонарь

- Всем Заблудиться Не Давая?

А - Шут Же С Ней

- Главное Жить Не Уставая

- Другим, Чтоб Не Мешать

- И Счастие Стяжать.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126082305119

Источник <https://stihi.ru/2026/08/23/5119> 

A Simple Question — No Answer

A Simple Question — No Answer

- Perhaps Someone Will Find Him?

- Is It Bad Hair

- That Leaves the Mind

- Or Did the Smart One Run Away

- From a Bad Head?

Perhaps the Bald Spot

- Is an Airfield?

- For Flies or Thoughts That Soar

- Or Maybe

- So It Can Shine Like a Lantern

- Not Letting Anyone Get Lost?

And - A Fool Is With Her

- The Main Thing Is To Live Without Getting Tired

- So As Not To Disturb Others

- And To Attain Happiness.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Publication certificate No. 126082305119

Source: <https://stihi.ru/2026/08/23/5119>

Свети Как Солнце - Согревай (Shine Like the Sun — Warm the World)

"Свети Как Солнце - Согревай

- Но Никого Ты Не Сжигай"

Геннадий Пантилеев

- Извечна Мудрость

- Только Жаль

- Не Так Уж Много Следуют Завету

- И Потому Слеза Горька

- И Раны В Сердце Где-то.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126082204514

Источник <https://stihi.ru/2026/08/22/4514> 

Shine Like the Sun — Warm the World

"Shine Like the Sun — Warm the World

— But Don’t Burn Anyone”

Gennady Pantileev

- Wisdom Is Eternal

— It’s Just a Pity

— Not Many Follow the Precept

— And That’s Why the Tear Is Bitter

— And There Are Wounds in the Heart Somewhere.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright:Gennady Pantileev, 2026

Certificate of publication No. 126082204514

Source <https://stihi.ru/2026/08/22/4514>

Слоны Сягодня Дефицит (Today’s Elephant Deficit)

Слоны Сягодня Дефицит

- Ужо Нямало За Него Укрылось

- Но Он Велик И Кучу Покложит

- Так В Аккурат Накроет С Головой.

А Птичек Малых - Пруд Пруди

- И Капают Они Чуть-чуть

- Не Защитят - Зато

- Вину На Них Сложить Легко.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126081706587

Источник <https://stihi.ru/2026/08/17/6587> 

Today’s Elephant Deficit

Today’s Elephant Deficit

- Quite a few have taken cover behind it

- But it’s huge and will pile up a lot

- And it will cover everything, right up to the head.

And the little birds — just a puddle

- They’re dripping just a little bit

- They won’t protect anyone — but

- It’s easy to blame them.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Publication certificate No. 126081706587

Source <https://stihi.ru/2026/08/17/6587>

Если Страх За СТРАХОМ Волной (If Fear Follows Fear Like a Wave)

Если Страх За СТРАХОМ Волной

- Значит Паника Вертит Тобой

- Солнца Луч В Душе Ты Зажги

- Страх От Себя Ты Гони

- Панике Не Давай Утопить-же Тебя.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126081604084

Источник <https://stihi.ru/2026/08/16/4084> 

If Fear Follows Fear Like a Wave

If Fear Follows Fear Like a Wave

- Then Panic Is Turning You Around

- Light the Ray of Sun In Your Soul

- Drive Fear Away From Yourself

- Don’t Let Panic Sink You.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Publication certificate No. 126081604084

Source <https://stihi.ru/2026/08/16/4084>

Когда Детали Видим Мы (When We See the Details)

Когда Детали Видим Мы

И "Мелочи" Для Нас Важны

- Тогда Мы Ценим Каждый Миг

- И Счастья Молчаливый Лик.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126081504886

Источник <https://stihi.ru/2026/08/15/4886> 

When We See the Details

And the “Little Things” Are Important to Us

- Then We Appreciate Every Moment

- And the Silent Face of Happiness.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Publication certificate No. 126081504886

Source <https://stihi.ru/2026/08/15/4886>

Свинье Все Украшенья - Ноль! (Pig Has All The Decorations - Zero!)

Свинье Все Украшенья - Ноль!

- Помои Для Неё - Услада

- Но Ты За То - Её Не Тронь

- Ведь Не Свинья - Природа Виновата.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126081006172

Источник <https://stihi.ru/2026/08/10/6172> 

Pig Has All The Decorations - Zero!

Pig Has All The Decorations - Zero!

- Slop Is A Delight For Her

- But Don't Touch Her For That

- It's Not The Pig's Fault - Nature Is To Blame.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Certificate of Publication No. 126081006172

Source <https://stihi.ru/2026/08/10/6172 >

Слово, слово... (One word, one word...)

Слово, слово…

- Сильное Оно

- Убить Им Можно

- Или Возродить.

Будь Осторожен

- Слово Применяя

- Оно Не Мелочь

- В Душу Прямо Западает.

(экспромт наблюдение и размышление)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126080904272

Источник <https://stihi.ru/2026/08/09/4272> 

One word, one word...

Word, word…

- It's Strong

- You Can Kill With It

- Or Revive It.

be careful

- Using the Word

- It's Not A Small Thing

- It Just Sinks Into My Soul.

(impromptu observation and reflection)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Certificate of Publication No. 126080904272

Source <https://stihi.ru/2026/08/09/4272 >