20260131

Скаредностью Богата (She's rich in stinginess)

Скаредностью Богата

И Духом же Бедна

Салтыкова Славного Вдова

Решила Екатерину Великую

С Потёмкиным Богатством Поразить

- Велела Крепостных

Белилами Покрасить

И Статуей На Пьедестал Поставить

- И Чтоб Дышать Не Смели

И Шелохнуться Не Могли

- Иначе Домочадцев

- Ждут Розги И Кнуты.


В Саду Екатерина Скульптуры Увидав,

Сказала В Восхищенье

- Знаток же Был Ваш Граф

- Статуи Как Живые

- Не Отличить Никак

И Дланью Прикоснулась

- "Статуя" Охнула, Упав

- Екатерина С Потёмкиным

В Карету Кинулись Стремглав

- Быстрее Ветра Умчали Кони

Екатерину во Дворец.


И К Салтыковой Сразу

Гвардейцев Полк Пришёл

- Екатерина Приказ Дала

- Салтыкову В Крепость

- В Каменный Мешок

- Чтоб Солнца Луч

- Туда Не Проникал

- И Чтоб О Ней Никто Не Знал

- Салтычихой Величать

- Ни Звука С Ней Не Издавать

- И Быть Ей Там До Дней Её Конца

- И Прах Её Где Возлежит

- Не Знала, Чтоб Ни Единая Душа.


Дворяне Поняли Тогда

- Что Крепостной

- Не Вещь Бездушна

- Он Человек - Как Ты И Я

- Всевышнего Дитя

- И Государства Твердь.


***


Век Двадцать Первый

На Парадоксы Времени Богат

- Средь Технологий

- О Которых Раньше Не Мечтали

- Всё Чётче Рабство Проступает

- И Из Пещеры Древней же Уклад.

Мы То Ракеты В Космос Отправляем

- А То Кулачная "Забава"

- И Солтычихины "Проказы" Умиляют.


Неужто Екатерина Ошибалась?

- И Человек Простой

- Как Вещь И Инструмент Живой?

- Иль Технологии Смогли

- Духовность В Человеке Изничтожить?


И Кто бы Что бы Ни Сказал

- Ответ Какой бы Ни Давал

- Я Верю Человек Живой

- Всегда Живёт С Душой

- И Если Душу Он Продал

- Или Когда-то Потерял

- То Может Вновь Её Найти

- Коли Желание Иметь

- Коли Добро Творить

- А Не Сеять Разруху, Смерть.


(экспромт наблюдение и размышление

о временных коллизиях)


© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2026

Свидетельство о публикации №126013105457 


Источник <https://stihi.ru/2026/01/31/5457> 




She's rich in stinginess


She's rich in stinginess

And she's Poor in Spirit

Saltykov the Glorious Widow

Decided Catherine the Great

With Potemkin's Wealth To Impress

-  She Ordered The Serfs

To Be Painted With White

And Put A Statue On A Pedestal

- And Don't Let Them Breathe 

They Couldn't Move

- Otherwise, the Household

- Rods And Whips Are Waiting.


Catherine Saw Sculptures In The Garden,

She Said In Admiration

- Your Count Was A Connoisseur

- The Statues Are Alive

- There's No Way To Tell The Difference

And She Touched It With Her Hand

- The "Statue" Gasped, Falling

- Ekaterina And Potemkin

They Rushed Headlong Into The Carriage

- The Horses Rode Off Faster Than The Wind

Catherine to the Palace.


And To Saltykova At Once

The Guards Regiment Has Arrived

- Catherine Gave The Order

- Saltykov To The Fortress

- In A Stone Bag

- So That The Sunbeam

- I Didn't Get In There

- And Don't Let Anyone Know About Her

- Call her Saltychikha

- Don't Make A Sound With Her

- And She'll Be There For The Rest Of Her Life

- And Where Are Her Ashes Lying

- I Didn't Know That Not A Single Soul.


The Nobles Understood Then

- What is A Serf

- Not A Soulless Thing

- He's Human, Just Like You And Me

- The Most High Child

- And the State of the Firmament.


***


The Twenty-first Century

It Is Rich In Paradoxes Of Time

- Among the Technologies

- Which You Never Dreamed Of Before

- Slavery Is Becoming Clearer And Clearer

- And From the Cave of the Ancient Way.

We're Sending Rockets Into Space.

"It's A Fist Fight."

- And Saltychikhin's "Pranks" Are Touching.


Was Catherine Really Mistaken?

- And A Simple Man

- How Is The Thing And The Instrument Alive?

- Or Technology Could

- Destroy Spirituality In A Person?


And no matter What Anyone Says

- Whatever The Answer Is

- I Believe A Man Is Alive

- Always Lives With A Soul

- And If He Sold His Soul

- Or Lost It Once

- He Might Find Her Again

- If You Want To Have

- If You Do Good

- Not To Sow Destruction, Death.


(impromptu observation and reflection

on time collisions)


© Copyright: Gennady Pantileev, 2026

Certificate of Publication No. 126013105457 


Source <https://stihi.ru/2026/01/31/5457 > 

Комментариев нет:

Отправить комментарий