Улыбка светлая (The smile is bright)

 Улыбка светлая,

С прищуром Добрые глаза,

С Любовью Сердце,

Заботливые руки,

Душа Прекрасная,

Стремиться всем помочь 

- Здоровье, Силы тем вернуть,

Кто в час ненастья заболел.

- Вот Ваш портрет.

Вы Ангел иль Богиня!

Вы щедрою рукой Творите Чудо

- Боже мой, Недуги гоните Вы вон,

Здоровье возвращая и 

Счастье предвещая!

Живите долго и Счастливо!

Весёлы будьте и красивы!

Пусть Доброта Души Твоей

Тебе подарит, всем не мало

Добрых, Светлых дней!

Пусть никогда слеза Печали

Не омрачит Твой взгляд!

Пусть Горькие минуты

Не упадут на Вас и

Не погасят свет Улыбки!

(цикл Дни Рождения)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2013

Свидетельство о публикации №113041607839

Источник <http://www.stihi.ru/2013/04/16/7839> 

The smile is bright,

With a squint, Kind eyes,

With Love Heart,

Caring hands,

The Soul Is Beautiful,

Strive to help everyone

- Health, Strength, so to return,

Who got sick in the hour of bad weather.

- Here is your portrait.

You are an Angel or a Goddess!

You are creating a Miracle with a generous hand

- My God, you drive the ailments out,

Health returning and

Foreshadowing happiness!

Live happily ever after!

Be cheerful and beautiful!

Let The Kindness Of Your Soul

It will give you a lot, for everyone

Good, Bright days!

Let never a tear of Sadness

It will not darken your look!

Let the Bitter minutes

They will not fall on you and

They will not extinguish the light of a Smile!

(cycle Birthdays)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2013

Certificate of publication No. 113041607839

Source <http://www.stihi.ru/2013/04/16/7839>