20250628

Что Ночью К Зеркалу Ходить? (Why Go To The Mirror At Night?)

 Что Ночью К Зеркалу Ходить?

Пол-литра Ежели На Грудь

- То Сатана Предложит Коньячку

- Сквозь Зеркало Лимончик

- И Конфеточку

- А Там Кикиморы Споют

- И Ведьмочки С Метлою

- В Танце Упорхнут...


Не Ходь До Зеркала В Ночи

И Днём Напрасно Не Гляди

- Тады Ни Страх, Ни Беды

- А Только Радость Впереди!


(экспромт наблюдение и размышление

По мотивам стихотворений

Современных Поэтов)




Why Go To The Mirror At Night?


Why Go To The Mirror At Night?

Half A liter If On The Chest

- Then Satan Will Offer Cognac

- Through The Mirror Lemon

- And A Piece Of Candy

- And There The Kikimores Will Sing

- And Witches With A Broom

- They'll Fly Away In The Dance...


Don't Go To The Mirror At Night

And Don't Look In Vain During The Day

- There's No Fear, No Trouble

- But Only Joy Is Ahead!


(impromptu observation and reflection

Based on the poems

Modern Poets)

Комментариев нет:

Отправить комментарий