Так Много Стражей Языка (в содружестве с Моей Любимой Женой СВЕТЛАНОЙ) (So Many Guardians Of The Language (in partnership with My Beloved Wife SVETLANA))

Так Много Стражей Языка

- Что Он Боится За Себя.

Одни

- С Пером На Перевес

- Другие

- С Законом Как С Щитом

- Да Третьи

- Трактат Научный Как Иглу

- Чтобы Привить Слова

- Другого Языка.

И Все Они Толпятся Плотно

- Вокруг Родного Языка

- Его Насквозь Буравят Взглядом

- "Изъян" Предотвратить Хотят.

Их Изотопы Разрывают Грудь

- Нельзя Вдохнуть И Выдохнуть Никак

- А То Начнут Всё "Исправлять"

- Отбиться От Них Как?

И Счётчик Гейгера Сошёл С Ума

- Не Может Излученье Посчитать

- Родной Язык СветИтся Так

- К Нему Не Подойти Никак.

Единства Мненья В Стражах Нет

- И Каждый Хочет След Оставить

- Быть Первым, Главным Быть

- Светилом В Веках Прослыть.

Нельзя Ему Ни Пошутить, Ни Поиграть

- И Ни Попрыгать, И Ни Поскакать

- В Сторонку Ни Свернуть

- Назад Ни Повернуть.

Осталось Только - В Землю Лечь

- На Веки Вечные Уснуть

- По-Русски Умереть.

Чтобы Величие И Чистоту Хранить

- Сего Дня Регламенты Блюдя

- Себя Латинскому Уподобя.

***

Я Не Сторонник

- Его Калечить И Ломать

- Но Церберами Его

- Не Стоит Окружать

- В Оковы Тяжкие Ковать.

От Предков Наших Нам Достался

- Живой Он - Рос И Развивался

- В Нём Мудрость - Непочатый Край

- И Юмор - Нескончаемый Фонтан.

Нельзя, Не Можно Память Затирать

- Её Отрезать И Убрать

- Письма Пращуров

- Уже Не Можем Прочитать

- Не То Чтобы Понять.

В Них Мудрость - Что Прошла Века

- НО! Нам, Увы, Недоступная Она

- Быть Может От Того

- Мы До Сих Пор

- Не Можем Отличить Добро И Зло.

И Тычемся Слепцами

- Грабли Собирая

- Беду И Горе Преумножая

- А Счастье Упуская.

А Ведь Давно Пора Бы Нам

- Лишь Счастие Знавать

- Да В Мире Светлом Процветать

- Язык Родной Не Убивать

- В Любви И Дружбе

- Жить Да Поживать.

(экспромт наблюдение и размышление

в содружестве с Моей Любимой

 Женой СВЕТЛАНОЙ

стихотворная передача одной из

Наших бесед О Величии Русского

 Языка и О Роли Правил В Нём)

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2025

Свидетельство о публикации №125052105960

Источник <https://stihi.ru/2025/05/21/5960> 

So Many Guardians Of The Language

(in partnership with My Beloved

Wife SVETLANA)

So Many Guardians Of The Language

- That He's Afraid For Himself.

Alone

- With A Pen On The Edge

- Other

- With The Law As A Shield

- Yes, The Third

- A Scientific Treatise Like An Igloo

- To Instill Words

- Another Language.

And They're All Crowded Together.

- Around The Native Language

-  They're Staring Right Through Him

- They Want To Prevent The "Flaw.

Their Isotopes Burst The Chest

- You Can Not Inhale And Exhale In Any Way

- Otherwise They Will Start To "Fix" Everything

- How To Fight Them Off?

And The Geiger Counter Went Crazy.

- Can't Count The Radiation

- The Native Language glows Like This

- There's No Way To Approach Him.

There Is No Consensus Among The Guardians

- And Everyone Wants To Leave A Trace

- Be The First, Be The Main

- To Be Known As A Luminary For Centuries.

He Can't Joke Or Play

- And Neither Jump, Nor Jump

- Don't Turn Aside

- There's No Turning Back.

All That Remains Is To Lie Down In The Ground

- Sleep Forever And Ever

- In Russian, To Die.

To Preserve Greatness And Purity

- To This Day, The Regulations Are Being Observed

- I'll Introduce Myself To Latin.

***

I'm Not A Supporter.

- To Mutilate And Break It

- But His Cerberus

- Do Not Surround

- To Forge Heavy Fetters.

We Inherited It From Our Ancestors.

- He Was Alive, He Grew And Developed

- There's A Lot Of Wisdom In Him

- And Humor Is An Endless Fountain.

You Can't, You Can't Erase Your Memory

- Cut It Off And Put It Away

- Letters of the Forefathers

- We Can't Read It Anymore

- Not That I Understand.

There Is Wisdom In Them That Centuries Have Passed

- BUT! Unfortunately, It Is Inaccessible To Us.

- Maybe Because Of That

- We Are Still

- We Cannot Distinguish Between Good And Evil.

And We're Blind

- Collecting a Rake

- Multiplying Trouble And Sorrow

- And Missing Out On Happiness.

But It's About Time We

- Only Knew Happiness

- Yes, To Flourish In The Bright World

- Do Not Kill Your Native Language

- In Love And Friendship

- Live And Live.

(impromptu observation and reflection

in collaboration with My Beloved

Wife SVETLANA

, a poetic transmission of one of the

Our conversations About The Greatness Of The Russian

 The Language and The Role Of Rules In It)

© Copyright: Gennady Pantileev, 2025

Certificate of Publication No. 125052105960

Source <https://stihi.ru/2025/05/21/5960 >