20220717

Собака лает (The dog is barking)

 "Собака лает, 

Ветер носит, 

А караван идёт"


Последню кость уж отобрали,

А новую не дали 

- И по утру ярясь,

Собака лаем залилась.


- О том, что жизнь собачья 

- Всё голод и нужда

- Что не дождёшься

Ни ласки, ни тепла.


А Ветер скуки ради, 

Иль важностью томим

Несёт по всей округе

Собачий перелив.


Ему нет дела 

До горя собачни

- Он, вроде бы, свободен,

Но не главней других.


Поэтому и носит 

Всё то, что услыхал 

- Быть может и заметят 

- Быть может наградят.


А Караван уныло 

Идёт всё мимо них 

- Богатства унося 

В неведомы края.


И Караванщик безразличен 

На лай и ветра свист 

- Одна забота только

- Чтоб больше унести.


***


О, глупая собака, 

Раз лаешь Ты с утра 

- На Ветер нет надежды

- И Караванщик

Не даст Тебе мосла.


Коль хочешь жить ты без нужды

- Ты молча в караван беги, 

- Чтоб Ветер паскудно 

Не донёс Караванщику Твои шаги.


- Нежданно, ни откуда 

Караван Ты разорви 

- Сбежит же Караванщик 

- Богатства все Твои.


(экспромт-рассуждение)


Читаю Свои Экспромты (YT) https://www.youtube.com/watch?v=K1wrpqtChR8&list=PL8U0bVzeiCsNPscFjImahHmzkZ_lgTtla


173г-вэ-Собака лает https://youtu.be/TscCkyQyoxk

 

© Copyright: Геннадий Пантилеев, 2020

Свидетельство о публикации №120121203592


Источник <https://stihi.ru/2020/12/12/3592> 


"The dog is barking, 

The wind carries, 

And the caravan is coming"


The last bone has already been taken away,

And they didn 't give a new one 

- And in the morning I 'm furious,

The dog barked.


- About the fact that life is a dog's 

- All hunger and need

- What won't you wait

No affection, no warmth.


And the Wind is boring for the sake of, 

Or we are tormented by importance

Carries all over the district

Dog overflow.


He doesn't care 

To the grief of the dog

- He seems to be free,

But not more important than others.


That 's why he wears 

All that I heard 

- Maybe they will notice 

- Maybe they will be rewarded.


And the Caravan is sad 

Everything goes by them 

- Taking away riches 

To unknown lands.


And the Caravan Driver is indifferent 

On the barking and the wind whistling 

- One concern only

- To carry more.


***


Oh, stupid dog, 

Once you bark in the morning 

- There is no hope for the Wind

- And the Caravan Master

He won't give You mosla.


If you want to live without need

- You silently run to the caravan, 

- So that the Wind is disgusting 

I didn't inform the Caravan Master of Your footsteps.


- Unexpectedly, from nowhere 

You tear up the caravan 

- The Caravan Master will run away 

- The riches are all Yours.


(impromptu reasoning)


I Read My Impromptu (YT) https://www.youtube.com/watch?v=K1wrpqtChR8&list=PL8U0bVzeiCsNPscFjImahHmzkZ_lgTtla


173g-ve-The dog barks https://youtu.be/TscCkyQyoxk


© Copyright: Gennady Pantileev, 2020

Certificate of Publication No. 120121203592


Source <https://stihi.ru/2020/12/12/3592 >


Комментариев нет:

Отправить комментарий